Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas

viernes, 9 de marzo de 2018

[Descarga] Otra Era (2014)

El primer tema que escuché de Javiera Mena fue Otra Era del disco del mismo nombre, es ahí que luego revisé su trayectoria, que si bien es relativamente corta, Javiera tiene material muy interesante que ahora todos pueden apreciar en Youtube, tiene una buena presentación en el canal KEXP que es fuente de mi consulta constante para nuevas experiencias sonoras muy poco apreciadas por aquí, ya que lo comercial gusta y vende mucho mejor.

Javiera se ha presentado varias veces ya en Lima, incluso estuvo en La Habitación de Henry Spencer, esperemos que alguna vez llegue a Arequipa.

Otra Era suena bien, pero es un disco para escucharlo un par de veces, guardarlo y escucharlo luego de varios meses, no hay un tema del que me enganche y lo tenga en el reproductor, es un disco que escucho de cuando en cuando.

Era obvio que iba a ver cierto escándalo por la portada del disco, pero todo bien, al tocar el tema en concierto saben regalar replicas de los lentes y son autografiados al final, bueno, la historia correcta no lo sé, pero es un buen detalle.




También adjunto la entrevista realizada en La Habitación de Henry Spencer el 2015, hablan sobre el disco y algunos detalles más sobre Javiera.

jueves, 26 de enero de 2012

[Entrevista] Entrevista a Cliff Hewitt

Interesante Entrevista a Cliff Hewitt realizada por los amigos de Fairlight Jarre




Cliff Hewitt, batería electrónico, es conocido por la comunidad fan por participar en los conciertos que Jarre celebró en 1998 en París: Nuit Electronique e iMac Night. Con una grandísima amabilidad, que le agradecemos enormemente, Cliff nos ha concedido esta interesante entrevista.

- ¿Quién es Cliff Hewitt?
Cliff Hewitt es, primero y en esencia, un fan de todo lo que se refiere a lo electrónico, pero también soy una persona muy privada. Siempre me ha fascinado el modo en que suena una batería electrónica y los ritmos han influenciado a un amplio abanico de géneros musicales en un período de 40 años. Me gusta pensar que soy un pionero en el diseño de sonido para E-drums y en algunos sectores soy conocido como el Padrino de los E-drums.

- ¿Cuándo comenzaste a tocar la batería?
Empecé a tocar la batería con 15 años y a los 16 de maner profesional, cuando me integré en mi primera banda, que firmó con la legendaria discográfica británica DinDisc.

- Básicamente te conocemos por que estuviste tocando la batería con Apollo 440, pero ¿en qué otras bandas tocaste anteriormente?
Mi primera banda se llamaba Modern Eon, de Liverpool. Sacamos un álbum y algunos singles, con éxito de crítica en el Reino Unido. Luego formé mi segunda banda, Virgin Dance, con menos éxito, a principios de los 80, que se metamorfoseó en Picnic at the Whitehouse, que tuvo resonancia en toda Europa. Pero cuando empecé con Tackhead, Adrian Sherwood y el cantante de mi primera banda fue cuando supe cuál iba a ser la dirección musical que iba a tomar en los próximos años. Kieth LeBlanc se convirtió en mi “drum hero” y me enseñó todo sobre los E-durms. Trabajé con muchos artistas en los siguientes 10 años. Desde Michael Rose hasta Ronny Word, centrado en trabajos en estudio.

- Somos una página web dedicada a Jean Michel Jarre, así que hablemos de él: ¿Conocías su música antes de vuestra colaboración juntos?
Desde luego. Siendo un fan de la música electrónica, era un gran fan del gran francés.

-¿Cuándo fue tu primer encuentro con Jarre? ¿Cuál fue tu primera impresión de él?
Tras el remix que hizo Apollo 440 de Oxygene 10 y Rendez Vous 98, JMJ hizo una mini aparición en una pequeña actuación que 440 ofreció en Portobello Road, en Londres. En ese momento me pareció bastante tímido. Pero fue durante nuestro show en el premio al futbolista del año en 1998 cuando le pude conocer realmente. Y en los ensayos de la Nuit Electronique, donde nos echamos muchas risas juntos, ya que somos dos tíos bastante divertidos. Pasamos grandes momentos…¡Qué gran tipo! Él es un hombre muy divertido y muy accesible.

- Apollo 440 hizo el remix de Oxygene 10 y luego, en su álbum Gettin High in Your Own Suply, el ritmo usado en este remix se usó en el tema For Forty Days. ¿Te encargaste tú del ritmo de este remix?
Los tres componentes principales de 440 son muy buenos en la programación de baterías, por lo que fue, y todavía es, una combinación de cuatro cabezas pensantes en lo que se refiere a patrones rítmicos durante todos estos años.

- Más adelante tocaste junto a Jarre y Apollo 440 Rendez Vous 98 en Eurodisney. Esta es una de las pocas actuaciones de JMJ de la que no existe ningún vídeo. Por favor, cuéntanos algo sobre esta actuación.
Siendo auténticos fanáticos del fútbol (440 son hinchas del Liverpool y aún hacemos temas futbolísticos cuando nos lo piden) esta actuación ha sido una de las más importantes de mi carrera. Estar cerca de Pelé, Charlton y tantas leyendas del fútbol fue simplemente tremendo.

- El single Rendez Vous 98 fue un gran éxito. ¿Tocaste con JMJ y Apollo 440 en el estudio?
Sí, y me parece que incluí algo de batería acústica en el tema.



- El 14 de Julio de 1998 tocaste con JMJ en París, bajo la Torre Eiffel, en la Nuit Electronique. ¿Cómo te sentiste tocando frente a 800.000 personas y en ese lugar tan importante?
Al empezar los ensayos, JMJ me dio el cargo de Director Musical y, creedme, tuvimos que trabajar duro al saber que iba a ser el concierto más grande del planeta aquel año. Tocar bajo la Torre Eiffel el Día de la Bastilla, y después de que Francia ganara el Mundial, frente a esa multitud, y encima con una resaca del demonio (yo también lo celebré) fue la mejor sensación que he tenido. No la he tenido mejor.

– Cuéntanos algo sobre los ensayos para la Nuit Electronique.
Hubieron dos etapas de ensayos. La primera tanda de ensayos tuvo lugar en el estudio de JMJ donde yo invité a los diversos artistas que iban a participar y estuve haciendo algunas programaciones para los temas que se iban a tocar. Como JMJ estaba con el director de iluminación casi todo el tiempo, esto me permitió el dar forma al show, a cómo iba a ser en directo. Luego estuvimos en el Stade De France para hacer ensayos de producción durante una semana, para asegurarnos que lo que hicimos en el estudio funcionaría hasta en el más mínimo de los detalles.

- En Septiembre de 1998 tocaste de nuevo en París con JMJ en la iMac Night. ¿Cómo y cuándo contactó contigo JMJ para este proyecto? Cuéntanos tus recuerdos sobre este proyecto.
JMJ me llamó un tiempo antes del proyecto y me dijo que si podía acompañarle y ser su Director Musical para el show. De nuevo fue un concierto sorprendente, en 3D, con todo el público con esas gafas que les daba un aspecto bastante surrealista desde mi punto de vista. Fue una gran noche.
Mi principal recuerdo es no dormir, no dormir y… ¡no dormir! Pero el sentimiento de tocar con uno de mis héroes de todos los tiempos fue tremendo. Algo con lo que, como joven batería electrónico, tan solo podías soñar. Estar en el escenario de la Nuit Electronique y saber que había más de un billón de personas viéndonos en todo el mundo fue simplemente tremendo.

- En la iMac Night tocastéis clásicos como Oxygene 2, Equinoxe 4, Chronologie 6, Revolution, Revolutions… ¿Fue complicado para ti adaptarte a estos temas?
En absoluto. Cuando eres fan de la música de alguien, se forma de modo natural en tu cabeza y, además, contaba con herramientas propias que me ayudaron y con grandes músicos en escena como Christoph Papindeck y Paul Kodish.

- ¿Qué supuso para ti trabajar con JMJ?
Fue un gran honor trabajar con el artista de música electrónica más influyente en la historia.

- ¿Cuál es tu álbum y tema de Jarre favorito?
Nunca me canso de escuchar todos y cada uno de los temas de Oxygene. Cuando eres joven, recibes mucha influencia y este disco conlleva muchos recuerdos para mí y me llena de muchas emociones que no consigo con otros discos.

- ¿Por qué no volviste a colaborar con JMJ tras la iMac Night? ¿Te gustaría volver a colaborar con él en un futuro?
No tengo su móvil y él probablemente no tenga el mío. Si vosotros nos podéis poner de nuevo en contacto para una colaboración, os invitaría a un trago o dos.

- ¿ Sigues trabajando con Apollo 440?
Sí, la familia 440 está muy ocupada trabajando en su nuevo LP, The Futute’s What Used To Be, que está a punto de salir (el 31 de Enero). Y estamos preparando algunos conciertos para este año.

- Ahora estás con Schiller… cuéntanos.
Fui invitado a formar parte de Schiller en 2006 y ha sido un viaje alucinante desde entonces. Chistopher Von Deylern es un verdadero visionario y una gran persona. He estado este último año en su gira de gran éxito “Klangwerten” con sonido surround. Ha sido un honor para mí estar con uno de los mejores músicos electrónicos del mundo. Fue un show puramente instrumental y tendríais que haberlo visto, vivir esa experiencia de sumergirte en un mundo de luz y sonido verdaderamente alucinante.

- Cuéntanos sobre tus proyectos futuros.
Tengo un montón de cosas para este año. Quiero publicar mi proyecto en solitario llamado Sly diva. Tengo una gira con Schiller, el nuevo álbum de Apollo 440 y luego la gira con ellos. Tangerine Dream también me ha invitado a tocar con ellos. ¡Necesito unas malditas vacaciones!

domingo, 27 de febrero de 2011

lunes, 17 de enero de 2011

[Entrevista] Jean Michel Jarre - Revista Trax, Febrero 2010


Llama la atención cuando le preguntan sobre el disco Téo & Téa.

"Ese álbum fue un error, una estupidez. Sobre el plano personal, tenía bastante berenjenal y me entretuve con los samples, como un divertimento. Y al final salió como álbum. Pero cuando lo reescucho hoy… Lo asumo, desde luego que asumo lo hecho, pero no lo haría hoy jamás."

Agradezco a Sergio de Fairlight Jarre por la traducción

Más detalles en comentarios.

jueves, 1 de julio de 2010

[Concierto] Jean Michel Jarre - 31 de Julio del 2010

El maestro de la música electrónica equipara la magia de las pirámides egipcias con la de la plaza de Santiago, donde el 31 de julio ofrecerá un concierto «espectacular».

Compone y ejecuta. Y lo vive. Y al hablar lo transmite. Considerado un maestro de la música electrónica, Jean Michel Jarre (Lyon, 1948) viajó ayer a Santiago para, contratado por el Xacobeo, estudiar la plaza del Obradoiro, donde el 31 de julio ofrecerá un concierto gratuito a modo de cierre de las fiestas del Apóstol 2010. Entre el público habrá quien sepa cómo se las gasta en directo esta estrella, pues el francés ya había actuado en Compostela, si bien hace casi 17 años, el 28 de agosto de 1993, y a las afueras de la ciudad, en el Monte do Gozo.

-¿Qué queda de aquel Jarre?

-Conocí a Fellini hacia el final de sus días y me dijo: «Me he pasado toda la vida pensando que cada vez que rodaba una nueva película era diferente de las otras y ahora me he dado cuenta de que, en realidad, aunque he ido mejorando, siempre he estado haciendo la misma película». Quiero decir que, obviamente, no voy a repetir el concierto de hace 17 años y que espero que la gente vea mejoras en mí, pero el mensaje siempre es uno.

-¿Y qué recuerda de ese día?

-Que fue un placer estar aquí, pero también algo frustrante por tener que actuar donde lo hice, que no estaba mal, y no poder donde quería, en el Obradoiro.

-Ha tocado bajo la torre Eiffel, en la acrópolis de Atenas, junto a las pirámides de Gizeh, en Egipto... ¿De veras le impresiona tanto esta plaza?

-Me encanta poder compartir mi música con mi público en lugares con alma. Y, sí, claro que me impresiona, porque este sitio tiene un alma única. A otra escala, el Obradoiro es un lugar tan especial como las pirámides egipcias, no tanto por su magnífica arquitectura como por los millones y millones de personas tan diferentes entre sí que han desfilado por aquí a lo largo de siglos dejando algo de ellas.

-En principio, España no figuraba en su gira del 2010. ¿Qué le hizo cambiar de opinión e incorporar el país al «tour», aunque sea con un solo recital?

-No. La verdad es que no preveía venir a España hasta el 2011. Y aún mantengo esos planes de regresar entonces. Pero cuando recibí esta propuesta de actuar en el Obradoiro, que es único, no dudé en aceptarla porque me parece muy interesante.

-¿Qué sorpresas tiene preparadas para la ocasión, pues?

-Repasaré mi viejo repertorio, tocaré también algo de lo nuevo y probablemente estrene un par de temas. Será un concierto espectacular, todo en directo, con muchos instrumentos, fuegos artificiales, láseres de última generación, vídeos... Incluso llevaré una cámara en las gafas y la gente podrá ver lo que yo.

Fuente: La Voz de Galicia


viernes, 5 de marzo de 2010

[Entrevista] Mike Oldfield en Sunday Express

Me he divertido bastante con la entrevista jeje.

El por­qué de que Mike se haya exi­lia­do al mar.

Tan de­silu­sio­na­do está el mul­ti­mi­llo­na­rio com­po­si­tor Mike Old­field con Gran Bre­ta­ña que ha re­cha­za­do que sus hijos ten­gan una edu­ca­ción re­gla­da y les en­se­ña él mismo mien­tras na­ve­ga con su fa­mi­lia en un yate al­re­de­dor del Ca­ri­be.

El mú­si­co na­ci­do en Berks­hi­re, cuyo per­tur­ba­dor álbum Tu­bu­lar Bells le hizo ganar trein­ta mi­llo­nes de li­bras, ve el Reino Unido como “ri­dí­cu­la­men­te res­tric­ti­vo” y quie­re dar a su hijo Jake, de seis años, y a su hija Eu­ge­nie [sic], de dos, más li­ber­tad.

“A menos que quie­ras ser fí­si­co nu­clear no hay nada que no pue­das apren­der por ti mismo en in­ter­net”, me cuen­ta Old­field desde su yate an­cla­do cerca de las Islas Vír­ge­nes. “Mis hijos están te­nien­do una ma­ra­vi­llo­sa edu­ca­ción apren­dién­do­lo todo sobre la vida ma­ri­na y jun­tán­do­se con otros niños que na­ve­gan hasta el puer­to”.

“Estoy en­se­ñán­do­le a Jake eco­no­mía. Le doy un dólar cuan­do me hace un tra­ba­jo, y le digo que lo aho­rre y des­pués se puede com­prar un ju­gue­te. Ya está em­pe­zan­do a ne­go­ciar y ahora quie­re dos dó­la­res”.

“No quie­ro que ellos vayan al mismo tipo de es­cue­la pre­pa­ra­to­ria a la que yo fui y donde no podía es­pe­rar a mar­char­me. Hay una adic­ción en Gran Bre­ta­ña a la edu­ca­ción con de­ma­sia­das re­glas. Tie­nes que ir al ins­ti­tu­to y con­se­guir el gra­dua­do, des­pués te plan­tas en los vein­ti­cua­tro sin saber aún qué quie­res hacer, en­deu­da­do y sin tener ni idea de cómo se pagan las fac­tu­ras”. Old­field, de cin­cuen­ta y seis años, dejó Gran Bre­ta­ña hace tres años, tras ven­der su casa de tres mi­llo­nes de li­bras en Glou­ces­ters­hi­re, y se mudó a Ma­llor­ca. Dice que lo que fi­nal­men­te lo llevó a irse fue verse atra­pa­do en las inun­da­cio­nes de 2007, que es­tu­vie­ron a punto de lle­var­se por de­lan­te la fur­go­ne­ta que es­ta­ba con­du­cien­do en la M5.

“Aque­llo era para mí. Al mar­gen de la prohi­bi­ción de fumar, es­ta­ba bus­can­do tam­bién un clima mejor. Sen­tía que el Reino Unido se había vuel­to de­ma­sia­do es­tric­to e in­tru­si­vo, con su cul­tu­ra de la salud y la se­gu­ri­dad. Ahora tengo total li­ber­tad para ir a donde desee. ¿Qué mejor vida puedo darle a mis hijos?”. Du­ran­te los úl­ti­mos diez meses Old­field y su ter­ce­ra mujer, Fanny, han es­ta­do de cru­ce­ro por las Islas Vír­ge­nes en su yate, el Sea Dra­gon.

“Evito las islas bri­tá­ni­cas por­que tie­nen po­li­cía anti ta­ba­co; es­tu­ve a punto de ser arres­ta­do en Tor­to­la —una de las Islas Vír­ge­nes bri­tá­ni­cas— por fumar en una te­rra­za abier­ta hace un par de se­ma­nas. Me faltó tiem­po para pi­rar­me de allí”.

Aun­que ha hecho otros vein­te ál­bu­mes, fue Tu­bu­lar Bells el que lo con­vir­tió en una es­tre­lla y ayudó a es­ta­ble­cer la Vir­gin Re­cords de Ri­chard Bran­son. Su ca­tá­lo­go está sien­do re­mas­te­ri­za­do ac­tual­men­te.

De vuel­ta al puen­te del Sea Dra­gon, el com­po­si­tor dice de­ci­di­da­men­te: “Es un hecho que la vieja Gran Bre­ta­ña se ha ido. Nada po­dría in­du­cir­me a vol­ver al Reino Unido”.

Fuente: www.mikeoldfieldblog.com
Agradezco a Da por el enlace y a The Watcher por la traducción.
La entrevista en inglés aquí

lunes, 8 de febrero de 2010

lunes, 28 de diciembre de 2009

miércoles, 7 de octubre de 2009

Chat con J.M.Jarre 06-10-09

Saludos!!!
Nuevamente alimentando el blog que desde hace buen tiempo que anda apolillándose y lleno de polvo.

Ayer hubo un chat con Jean Michel que copipasteo de inmediato.

Si hay alguien que sepa francés mucho mejor que yo (mi nivel es pre-kinder), agradecería su apoyo para entender algunas cosas que me faltan.

Merci pour votre patience. Le tchat avec Jean-Michel Jarre commencera dans quelques instants...

Catou_1: Bonjour de la Belgique !!!

Damian: hello! :)

daddys: salut

Yannick: Bonjour à tous!

alexisdeb: Bjr tout le monde

Halcyone: Hello World ?

Michael: Bonjour à tous

Alexa: Bonjour

Jesper Andsbjerg: What will be different on the tour next year compared to the one we saw this year?
Wooloomooloo: Votre tournée de 2010, qu'aura-t-elle de differente par rapport à celle de 2009? (musicalement et visuellement)
Jean Michel Jarre: La tournée 2010 va être différente sur le plan des morceaux joués et sur le plan visuel

Nicomüc: Bravo pour ta brillante carrière. Je suis vraiment content de l'orientation que tu lui as donnée ces dernières années (Oxygène à Marigny, tournée "In Doors"...) mais cependant, il y a quelque chose qui me dérange : Pourquoi des prix aussi élevés pour les places de concert!?
Jean Michel Jarre: C'est un problème compliqué dont je parle souvent avec les promoteurs et il faut arriver à une moyenne entre les frais que le producteur doit engagé pour une production qui a l'ambition de présenter quelque chose de nouveau et en même temps conservé des prix aussi bas que possiblesachant que les maisons de disque ont des difficultés et aident beaucoup moins les productions de spectacles

sebjarre: La tracklist de la tournée "2010" sera t'elle différente de celle de la tournée "In Dorrs"?
Jean Michel Jarre: Elle sera différente et comme peut être tu le sais j'aime bien que la trackliste du'une série de concert à une autre puisse évoluer

Jean-Louis - Belgique: Cette tournée mondiale, est-ce une tournée d'adieu? Aurons-nous le plaisir de vous revoir en extérieur?
Jean Michel Jarre: En aucun cas c'est une tournée d'adieu. Cela fait longtemps que j'avais envie de faire une tournée dans des lieux fermés pour être plus proche du public et controler un certain nombre de choses sur scène de manière plus précise. cette expérience n'est en aucun cas une tournée d'adieu et ne signifie pas que je n'aurai pas de projets en extérieur

ZZERO: Toi qui as agi face aux Pyramides d'Egypte, au Skyline de Houston, dans les points plus importants de Paris, dans la Cité Interdite de Pekin. Quel est ton concert favori ?
Jean Michel Jarre: C'est difficle de répondre car chacun de ces concerts est tellement particulier que j'en conserve des souvenirs très forts et très différents.

Michael: Vous vous êtes plus produit sur scène depuis deux ans que dans tout le reste de votre carrière. Pensez-vous que la musique vivante soit le seul avenir pour les musiciens ou la musique enregistrée a-t-elle encore son mot à dire ?
Jean Michel Jarre: Je pense que la musique enregistrée a toujours une raison d'être c'est simplement le mode de distribution de la musique qui évolueet que le spectacle vivant de ce fait aussi évolue, il se trouve que j'ai choisi ce moment pour faire une tournée mondiale dans des salles, mais c'est une coïncidence par rapport à la crise de la musique.

Alexa: A quand un "méga" concert au Futoroscope ?
Jean Michel Jarre: depuis presque l'ouverture du futuruscope, il y a un certain nombre de projet qui n'ont pas abouti, à mon grand regret. J'espère utilisé la technologie du futuroscope pour faire quelque chose qui n'a pas été fait dans ce genre de parc.

landais19: Vous vous produirez en mars prochain dans "le temple du spectacle bordelais" (ndlr : la patinoire Mériadeck), seul lieu de Bordeaux de grande capacité. Savez vous que cet endroit n'est pas vraiment adapté aux spectacles musicaux et que son acoustique laisse à désirer ?
Jean Michel Jarre: Je suis habitué aux endroits atypiques depuis le début de ma carrière et je pense que le son d'un concert ne dépend pas que de la salle, mais du système de son et de l'ingénieur et des équipes du son et des arrangements musicaux.
Je pense très franchement que la patinoire est une salle dans laquelle on peut avoir un son tout à fait convaincant et j'espère pouvoir le démontrer.

benoit36: Vous êtes l'un des rares artistes à placer le synthétiseur sur le devant de la scène comme instrument d'expression principal. A votre avis, Pourquoi si peu de presse autour de cette musique ?
Jean Michel Jarre: Je ne pense pas qu'il y ait peu de médias autour de la musique électronique qui est devenue un genre majeur
Concernant le synthé cela est du probablement à ce que la mythologie qui existe dans les instruments classiques comme le stradivarius dans le violon n'existe pas dans la musique électro car les instruments vintage des années 60 et 70 ont cessé d'être fabriqué à l'avènement du numérique

Michael: Les variations ajoutées à la version 2007 d'Oxygène ont elles été composées pour l'occasion, ou sont-elles des morceaux que vous aviez composés en même temps que l'album original et que vous n'aviez pas retenus pour l'album ?
Jean Michel Jarre: Les variations autour de la nouvelle version d'Oxygène sont des morceaux qui ont été composés pour la circonstance, qui se sont développés d'ailleurs sur scène, et que j'ai composé tout au long des concerts.
La tournée d'ailleurs 2010 va aussi dans ce sens avec l'idée de jouer une musique électronique live ce qui est pratiquement unique aujourd'hui quand on pense aux musiques de DJs et qui donc permet de pouvoir improviser avec des instruments avec lesquels on n'est pas habitué à le faire.

Vega4: When can we expect your new album to be released?
ludo14: Avez-vous prévu d'enregistrer un nouvel album ? si oui pour quand ?
Jean Michel Jarre: J'ai deux nouveaux projets de nouvelles compositions, un qui est lié à 2010, et un autre qui est un nouvel album qui sera très particulier

Halcyone: Vous aviez commencé à parler de la trance à l'occasion de la sortie de Téo & Téa. Récemment, vous avez rencontré Armin Van Buuren et avez été remixé par 00.db (John 00 Fleming and The Digital Blonde), Solarstone... Avez-vous des projets autour de ce style, en écoutez-vous régulièrement, si oui, quoi ?
Jean Michel Jarre: Dans beaucoup de pays notamment du nord de l'europe, beaucoup de gens me considèrent à tort ou à raison comme un pionnier de la transe. C'est un genre très populaire dans le monde sauf en France, qui est plus tournée vers l'électro ou la techno. C'est un style musical que j'ai toujours beaucoup aimé. a chaque fois que j'en ai l'occasion j'aime établir des passerelles avec des artistes de ce style.

ZZERO: Quel a été le dernier disque de musique électronique que tu as acheté ?
Jean Michel Jarre: Flashmob de Vitalic. C'est un album que j'aime beaucoup. Ainsi que celui de Moby qui est probablement mon album préféré en 2009.

olivier: J'aurai souhaité connaître vos influences actuelles; quelles soient musicales, cinématographiques, littéraires, picturales, scupturales ou encore architecturales ? Parmi les artistes actuels, certains ont-ils donc une influence réelle et/ou pregnante sur votre manière d'appréhender la conception de la musique électronique ?
Jean Michel Jarre: En ce qui me concerne les influences sont diverses et pas nécessairement directes. elles peuvent venir du cinéma (aujourd'hui David Lynch, District 9, Moon du fils de David Bowie...)ou de la musique (de Walter Carlos à Cliff Martinez dans le cinéma)et cette année Yuksek, Justice, Vitalic, Moby...

Jean-Baptiste: Jean-Michel, en dehors d'Arthur C. Clarke, quelles oeuvres de science-fiction passées ou présentes te plaisent ?
Jean Michel Jarre: Chroniques Martiennes de Ray Bradbury, Hypérion de Dan Simmons, et récemment Crépuscule Ville de Lolita Pille.

Olivier: Avez-vous conservé des liens et/ou des contacts avec des artistes avec lesquels vous avez collaboré au tout début de votre carrière ? Je pense notamment à Gérard Lenorman, Françoise Hardy, Patrick Juvet, Christophe ?
Jean Michel Jarre: Oui, Françoise Hardy habite pas très loin de chez moi et je garde des contacts réguliers avec Patrick Juvet. Avec les autres un peu moins.

valerie_giscard_d_estaing_1: Comment vous situez-vous par rapport aux différentes vagues de la "French touch" (Daft Punk et Air dans les 90's, Justice et Yuksek aujourd'hui) ? Comme un grand ancien ? Un parrain ? Un cousin éloigné ?
Jean Michel Jarre: Pour moi la musique électronique est extrêmement diverse et ne se résume pas comme beaucoup pourraient le penser à une musique faite pour danser. Je me sens donc plus proche de musiciens comme Air, Moby, Massive Attack, Cliff Martinez.... Je me sens comme un membre de la famille.

GuBalda: Votre album "Musique pour Supermarché" était la bande-sonore d'une exposition ; avez-vous encore des affinités (personnelles ou professionnelles) avec le monde de l'art contemporain ?
Jean Michel Jarre: Oui j'en ai beaucoup car les arts plastiques sont une autre source d'inspiration importante pour moi. Récemment, j'ai beaucoup suivi le travail de Xavier Veilhan qui est exposé actuellement dans le château de Versailles.

valerie_giscard_d_estaing_1: Vous avez eu aussi une carrière - moins connue - d'auteur de textes. Pour Christophe notamment avec "Les Mots bleus". Pourriez-vous un jour reprendre le stylo pour d'autres chanteurs français ?
Jean Michel Jarre: Oui si l'occasion s'en présentait.

: Avez-vous pensé à composer des musiques pour des jeux vidéos ?
Jean Michel Jarre: Sans que j'y ai pensé ma musique est utilisée régulièrement dans les jeux vidéos jusque dans GTA4!

wooloomooloo: Pourquoi vous n'utilisez plus votre clavier circulaire ainsi que vos instruments "hors norme" de l'époque 80-90?
Jean Michel Jarre: Parce que à l'époque c'était une manière d'inventer des interfaces ludiques par rapport à des outils qui étaient de plus en plus numériques et donc abstraits.
Aujourd'hui, il me semble plus en phase avec notre époque et d'une certaine manière plus moderne paradoxalement d'utiliser les claviers de légende analogiques.

Jipe: Quel est l'album que tu apprécies le moins ? le plus ?
Jean Michel Jarre: C'est difficile de répondre dans la mesure où il y a plutôt des parties d'album que j'apprécie moins ou plus que d'autres, avec le recul.

Halcyone_1: Les prochains travaux seront-ils en 5.1 (albums/concerts) ou est-ce définitivement trop compliqué à mettre en place ?
Jean Michel Jarre: Je reste toujours très impliqué dans le concept sonore 5.1 tout en réalisant comme chacun que cette technique n'est pas encore très populaire chez les particuliers ou dans le grand public. En ce qui concerne les concerts c'est un système qui m'intéresse toujours beaucoup.

Harmon-x: Envisagez-vous de collaborer (créer un groupe comme les "Vizitors" par exemple) avec d'autres musiciens? (électroniques ou non)
Jean Michel Jarre: Oui c'est toujours quelque chose que j'ai en tête.
mais je n'ai pas encore décidé qui composerait ce groupe.

Jeanbatman: Est-ce que tu pourrais un jour sortir un album qui ne soit distribué sur aucun support physique ?
Jean Michel Jarre: Oui.

cedric_leroy: Que pensez-vous de la loi Hadopi ?
Jean Michel Jarre: Je pense que même si elle est inapplicable, elle est utile car elle officialise pour ceux qui ne le réaliseraient pas encore qu'il est illégal de pirater la création.
Et c'est plutôt la vertu pédagogique qu'il faut en retenir plutôt que son aspect coercitif.

yota7_13: Est-ce que porter la casquette de producteur/découvreur de talents t'interesse ? Souhaites-tu t'impliquer dans le monde des artistes indépendants ?
Jean Michel Jarre: Ayant produit pas mal d'artistes au début de ma carrière je sais trop à quel point cela prend du temps. Si on veut faire les choses correctement. Malheureusement mon emploi du temps aujourd'hui avec la tournée et les différents projets musicaux personnels ne me le permettent pas.

Ricardo_Riadi: Qu'est-ce que fait Jean Michel Jarre dans une journée normale ou tipyque?
Jean Michel Jarre: Les activités que j'ai ne cadrent pas avec le concept de journée typique.

yann_du_85: On ne te voit plus sur ton blog depuis la fin de la premiere partie de la tournée, est-ce normal ?
Jean Michel Jarre: Non. Mais je me sens coupable.

Nicomuc: Toute la discographie de Kraftwerk ressort aujourd'hui en version remasterisée. Quand aurons-nous droit à la même chose te concernant!?
Jean Michel Jarre: Bientôt.

Christophe: On t'a vu composer de la musique dans le bus de la première partie de ta tournée. Est-ce que tu as gardé tout ou partie de ces compositions pour un futur album?
Jean Michel Jarre: En tout cas, une partie....

oxygene: Que pense tu du projet de Aerozone (ndlr : club de fans de Jean-Michel Jarre) de créer une exposition te concernant?
Jean Michel Jarre: J'en suis très touché. Merci à Aerozone .

DiegoVenezuela: Quand vous allez écrire une autobiographie?
Jean Michel Jarre: Ce n'est pas dans mes projets immédiats. Je sais qu'un livre est sorti sur moi au Brésil récemment.

Halcyone: La tournée française sera-t-elle orientée 100% jeu live comme à Marigny ou aura-t-on (ce que je trouve légitime pour nos styles de musique) quelques parties, séquences, effets, etc. reprises en playback ?
Jean Michel Jarre: L'idée de cette tournée est d'utiliser les instruments vintage dans une situation live au maximum et c'est à mon avis ce qui crée la différence par rapport à n'importe quel autre groupe de musique électronique aujourd'hui.
Même si des accidents peuvent survenir.

Harmon-x_1: Vous aviez envisagé il y a quelques années de creer un album "non fini" qui aurait pour concept que l'auditeur "finaliserait" ou personnaliserait l'ecoute du disque. Depuis peu il existe un nouveau format MXP4 qui permet de realiser ce genre de mix par exemple. Ce genre de projet est-il toujours d'actualité ?
Jean Michel Jarre: C'est une question compliquée. Car je ne crois pas beaucoup à une création en "mille feuilles", c'est à dire que quelqu'un intervienne dans une création déjà faite.
Ce n'est pas la même chose qu'un remix.

manu.951_1: Est ce que votre implication au sein de l'UNESCO va susciter de nouveau projets futurs comme le concert pour la tolérance par exemple en 1995 ?
Jean Michel Jarre: Sans doute, il y a une nouvelle directrice générale qui a été élue cette année et qui prendra ses fonctions le 15 novembre, qui s'appelle Irina Bukova et avec qui je pense nous aurons l'occasion de penser à de nouveaux projets.

ZZERO: Continues-tu à collectionner des machines de disques Jukebox?
Jean Michel Jarre: Non.

juju24: Pourriez-vous nous parler de vos endroits fétiches dans le Sud Ouest?
Jean Michel Jarre: Bordeaux en premier lieu qui est aujourd'hui une des plus belles villes d'Europe.

yann_du_85: aura t'on le droit a des seances de dedicasses (style virgin/fnac) pendant la tournée 2010
Jean Michel Jarre: Oui et de pas mal d'autres choses aussi.
Merci à tous, je suis heureux que le premier tchat du lancement de la tournée 2010 ait lieu à Bordeaux dans les locaux de Sud Ouest. A très vite, sur le net.

Nous laissons le mot de la fin à notre invité Jean-Michel Jarre
Merci à Jean-Michel Jarre, merci à tous les internautes pour les nombreuses questions. Plusieurs interrogations concernaient les dates de la tournée 2010. Vous pouvez trouver tous les renseignements sur http://www.jeanmicheljarre.com/tour-2010